Login/Registrieren

123recht

Magazin Forum Frag-einen-Anwalt.de

BERATUNG SOFORT

Telefonberatung Anwalt
Direktanfrage Beauftrag-einen-
Anwalt.de Anwalt
Verzeichnis Recht
Shop

Suche

Los

 162 Besucher, 1 Anwälte online

Sie sind hier:  www.beauftrag-einen-anwalt.de » Urheberrecht, Markenrecht, Patentrecht » Foto & Firmenname in Buchveröffentlichung

Liebe Anwältin,
lieber Anwalt,

wir suchen jemanden, der/die im Urheberrecht zu Hause ist.

Folgender Fall:

Meine Frau ist gebürtig aus Afghanistan. Dort hat sie vor 10 Jahren eine Firma mit einer Frau aus Spanien gegründet. Meine Frau war die Inhaberin. Die Spanierin war nciht alleine unterschriftsberechtigt.

1.) Unterschriftsfälschung

Nach 5 Jahren haben sie sich getrennt, weil die Frau aus Spanien die Unterschrift meiner Frau fälschte. Es ging darum, dass eine TV Anstalt aus Spanien Material bei der Firma meiner Frau ankaufte, die Spanierin das Geld alleine habne wollte und somit den Vertrag im Namen meiner Frau unterschrieben hat. Die Orginaldokumente liegen uns vor. Ein Gericht in Afghanistan hat die Frau damals schuldig gesprochen. Die spanische Botschaft hat sie danach schnell ausser Landes geflogen.

2.) Buchveröffentlichung

Kaum zurück hat die spanische Frau ein Buch über ihre Zeit in Afghanistan geschrieben und veröffentlicht. Sie hat meiner Frau einen anderen Namen (Wahida) im Buch gegeben, um sie zu verfremden. Allerdings hat sie auch Fotos im Buch veröffentlicht. Unter dem Foto steht: ...mit Wahida bei xxxx.... Und meine Frau ist klar zu erkennen (Frontfoto). Damit ist die Verbindung mit allem was sie im Buch über meine Frau geschrieben hat hergestellt.

Die Fotos waren Eigentum der Firma. Die Spanierin hätte sie nicht privat verwenden dürfen, was auch vom Fotografen bestätigt wird.

Weiterhin gibt es am Ende des Buches einen PROLOG. Dort hat die Spanierin reingeschrieben, dass sie mit Wahida die Firmy xyz gegründet habe. Sie hat hier den richtigen Firmennamen verwendet, was weiterhin mit ein wenig Recherche (alleine über Internet) den richtigen Namen identifizieren lässt zumal meine Frau als internationale Journalistin auch für den Emmy Award nominiert war.

Was die Spanierin über meine Frau im Buch schreibt, kann in Afghanistan lebensbedrohlich sein. Nicht nur dass sie die Unwahrheit schreibt, sondern auch noch dass meine Frau einen Mann xcx geliebt hätte etc. Das ist in einem afghanischen Land nicht erlaubt und kann für meien Frau und ihre Familie sehr gefährlich werden.

Wie wir mittlerweile herausgefunden haben, wurde das Buch in Deutsch, Spanisch, Italienisch herausgebracht und in verschiedenen Verlagen veröffentlicht Die Belegexemplare haben wir uns über Amazon besorgt. Demnächst (und davor hat meine Frau Angst) soll das Buch in Dari in Afghanistan erscheinen. Dann ist ihre Familie dort nicht mehr sicher.

Aufgaben:

1.) Beratung über die Möglichkeiten und beste Vorgehensweise
------

bei späterer Mandatsübernahme (bitte Kosten ungefähr kalkulieren und mitteilen):

2.) Sofortigen Stop des Vertriebs des Buches (einstweilige Verfügung) zunächst in Detuschland
3.) schadenersatz für meine frau wegen den Bildern und persönlichen Schadenersatz
4.) eventuell Strafanzeige wegen Fälschung der Unterschrift
5.) was ihnen sonst noch so einfällt :-)

Die Kosten hier sind lediglich für eine Erstberatung. Die Unterlagen (betreffende Buchseiten) werden eingescannt und via Email zugeschickt.

---

Bewertung der Antwort vom Auftraggeber

Wurden Ihre Fragen beantwortet? Wie verständlich war der Anwalt? Wie ausführlich war die Arbeit? Wie freundlich war der Anwalt? Empfehlen Sie diesen Anwalt weiter? Stellungnahme vom Anwalt: Der Auftraggeber lobt die "umfassende Antwort" um dann die Ausführlichkeit zu bemängeln. Die Bewertung ist nicht nachvollziehbar und wohl eher vom Ergebnis getragen. Nicht alles was man wünscht ist rechtlich durchsetzbar.

---

---

---